3:16. ଆମ୍ଭେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁ ଯେ, ଶାନ୍ତିର ପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଶାନ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ। ଆମ୍ଭେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁ ଯେ, ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ସବୁବେଳେ ଓ ପ୍ରେତ୍ୟକକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ ଶାନ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସମସ୍ତଙ୍କ ସହିତ ଥାଆନ୍ତୁ।

3:16. Now may the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with you all.

3:16. Now may the Lord of peace himself give you his peace at all times and in every situation. The Lord be with you all.

3:16. Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.

3:16. Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all.

3:16. Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord [be] with you all.

3:16. Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.

3:16. Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.

3:16. and may the Lord of the peace Himself give to you the peace always in every way; the Lord [is] with you all!

3:16. We pray that the Lord of peace will give you peace at all times and in every way. The Lord be with you all.

3:16. Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.

3:16. Now G1161 the G3588 Lord G2962 of peace G1515 himself G846 give G1325 you G5213 peace G1515 always G1223 G3956 by G1722 all G3956 means. G5158 The G3588 Lord G2962 [be] with G3326 you G5216 all. G3956